OT: Off Topic = am Thema vorbei (hier: alles, das nichts mit Star Wars zu tun hat)

IMHO / IMO: In My (Humble) Opinion = meiner (bescheidenen) Meinung nach

AFAIK: As Far As I Know = soweit ich weiß

BTW: By The Way = übrigens

HTH: Hope That Helps = ich hoffe, das hilft dir weiter

SCNR: Sorry, Could Not Resist = ‘tschuldigung, ich konnte mich nicht zurückhalten

LOL / *lol*: Laughing Out Loud = ich muss laut lachen

ROTFL: Rolling On The Floor Laughing = ich roll mich am Boden vor Lachen

*g* / *eg* / *bg*: (evil / big) grin = (gemeines / breites) Grinsen

:-) lachender Smiley = kann zum Ausdruck bringen, dass man sich über etwas freut oder mit einem Lächeln sagt (evtl. auch nicht ganz ernst meint)

;-) zwinkernder Smiley = der vorstehende Beitrag ist mit einem (freundschaftlichen) Augenzwinkern zu lesen oder auch ironisch gemeint

:-( trauriger Smiley = der Verfasser ist enttäuscht von etwas

:-/ Smiley zieht den Mund schief = der Verfasser ist skeptisch

…und natürlich:

TPM: The Phantom Menace = Die dunkle Bedrohung

AOTC: Attack of the Clones = Angriff der Klonkrieger

ROTS: Revenge of the Sith = Die Rache der Sith

ANH: A New Hope = Eine neue Hoffnung

TESB: The Empire Strikes Back = Das Imperium schlägt zurück

ROTJ: Return of the Jedi = Die Rückkehr der Jedi-Ritter

EU: Expanded Universe / Erweitertes Universum = alle Geschichten aus Büchern, Comics etc., die über die Filme hinausgehen

MTFBWY: May The Force Be With You = Möge die Macht mit dir sein